Bon Vivant: Illustratie als brug tussen stad en gemeenschap

Een informatiemagazine dat Japanse regio’s tot leven brengt

Bon Vivant, ontworpen door Kiyoka Yamazuki, transformeert het traditionele informatiemagazine tot een levendige verbinding tussen mensen, steden en cultuur in Japan.

Bon Vivant, het informatiemagazine dat in samenwerking met de Nationale Federatie van Shinkin Banken tot stand kwam, is een uniek voorbeeld van hoe grafisch ontwerp en illustratie kunnen bijdragen aan het versterken van lokale gemeenschappen. Het magazine, gratis verkrijgbaar bij Shinkin bankfilialen door heel Japan, is bedoeld om niet alleen informatie te verstrekken, maar ook om mensen te inspireren en te verbinden met hun omgeving. Door het gebruik van warme, handgetekende illustraties en opvallende kleuren, nodigt het magazine uit tot interactie en stimuleert het een gevoel van nostalgie en verbondenheid.

Het themanummer waarvoor Kiyoka Yamazuki werd gevraagd, stond in het teken van de Hiroshima-zomer, met een bijzondere focus op het Itsukushima Shrine Orchestra Festival. Dit festival, bekend om zijn culturele en sociale impact, diende als inspiratiebron voor een illustratie die de vitaliteit van mensen en steden weerspiegelt. Door deze thematische aanpak wordt elk nummer van Bon Vivant een artistieke ode aan de regio’s en hun unieke tradities.

De kracht van Bon Vivant schuilt in de benadering van Yamazuki: handgetekende illustraties met penseel, acrylverf en traditionele tekengereedschappen, soms subtiel nabewerkt in Photoshop. Deze ambachtelijke werkwijze resulteert in covers die niet alleen visueel aantrekkelijk zijn, maar ook een tastbare warmte en authenticiteit uitstralen. Het formaat van het magazine (B5, 21x15 cm, circa 15 pagina’s) en de tweemaandelijkse publicatiecyclus maken het tot een toegankelijke en herkenbare verschijning in het straatbeeld.

Bon Vivant fungeert als communicatiemiddel tussen banken, klanten en de lokale gemeenschap. Het magazine belicht mensen, industrieën, streekproducten en toeristische trekpleisters, en draagt zo bij aan het versterken van regionale identiteit. Lezersfeedback bevestigt de impact: illustraties roepen herinneringen op aan seizoenen en het thuisgevoel, wat de betrokkenheid bij de eigen regio vergroot. Volgens statistieken uit de sector zijn lokale magazines als deze effectief in het stimuleren van regionale economieën en het bevorderen van toerisme.

De productie van Bon Vivant werd over een periode van vijf jaar gerealiseerd, met in totaal dertig edities. Ondanks de uitdaging om het daadwerkelijke bereik te meten, getuigen lezersreacties van het succes van het concept. Een veelgehoorde opmerking was dat de illustraties een gevoel van nostalgie en seizoensbeleving oproepen, wat de missie van het magazine onderstreept: het verbinden van mensen en steden door middel van kunst en informatie.

Bon Vivant werd in 2025 bekroond met de Silver A' Design Award in de categorie Graphics, Illustration and Visual Communication Design. Deze onderscheiding erkent het magazine als een toonbeeld van creativiteit, technisch vakmanschap en maatschappelijke relevantie. Het project van Kiyoka Yamazuki laat zien hoe design en illustratie kunnen bijdragen aan het versterken van lokale gemeenschappen en het vieren van culturele diversiteit.

Bon Vivant bewijst dat een informatiemagazine meer kan zijn dan een bron van nieuws: het kan een artistiek platform zijn dat mensen inspireert, steden verbindt en regionale trots aanwakkert. Voor wie geïnteresseerd is in de kracht van visuele communicatie binnen lifestyle, kunst en design, vormt dit project een inspirerend voorbeeld van innovatie en betrokkenheid.


Projectdetails en Credits

Projectontwerpers: Kiyoka Yamazuki
Afbeeldingscredits: Main image is Image #1 Illustrator Kiyoka Yamazuki 2015 Optional image #1 Illustrator Kiyoka Yamazuki 2015 Optional image #2 Illustrator Kiyoka Yamazuki 2014 Optional image #3 Illustrator Kiyoka Yamazuki 2014 Optional image #4 Illustrator Kiyoka Yamazuki 2015
Projectteamleden: Kiyoka Yamazuki
Projectnaam: Bon Vivant
Projectklant: Bon Vivant / Credit union


Bon Vivant IMG #2
Bon Vivant IMG #3
Bon Vivant IMG #4
Bon Vivant IMG #5
Bon Vivant IMG #5

Lees meer op Pracht Ontwerp