Zilli: Herleving van een Verloren Anatolische Weefkunst

Traditie en postmodern design samengesmolten in een unieke handgeweven vloerkleed

Het vloerkleed Zilli van Begum Karadag brengt de eeuwenoude Karacakilavuz-weeftechniek uit Tekirdag, Turkije, opnieuw tot leven en combineert deze met hedendaagse ontwerpprincipes.

Zilli is een opmerkelijk vloerkleed dat het rijke erfgoed van Anatolische weefkunst eert en tegelijkertijd een frisse, postmoderne interpretatie biedt. Ontworpen door Begum Karadag, is dit kleed een ode aan de Karacakilavuz-weeftechniek, een ambacht dat geografisch is beschermd en uniek is voor de regio Tekirdag. Door het gebruik van authentieke motieven en technieken, streeft Zilli ernaar een bijna verloren traditie nieuw leven in te blazen en zo het culturele erfgoed van Turkije te behouden.

De kracht van Zilli schuilt in de harmonieuze samensmelting van traditie en innovatie. Het vloerkleed wordt volledig met de hand geweven op eikenhouten weefgetouwen met vier trappers en vier texsolv schachten. De basis is een keperbinding, terwijl de karakteristieke motieven tijdens het weven met de Cicim-techniek worden aangebracht—een onderscheidend kenmerk dat Zilli uniek maakt ten opzichte van andere tapijten. De gebruikte wol wordt uitsluitend met plantaardige kleurstoffen geverfd, en de schering bestaat uit ongebleekt katoengaren, wat bijdraagt aan de duurzaamheid en authenticiteit van het product.

De motieven op Zilli zijn niet louter decoratief, maar dragen diepgaande betekenissen die verwijzen naar vruchtbaarheid en de bittersweet aspecten van het leven. Vijf traditionele symbolen zijn verwerkt: het hoefijzer (vereniging van geliefden), hondenpoot (geluk en overvloed), schorpioen (bescherming tegen het kwaad), klaver (geluk) en klis (overvloed). Elk motief is tijdens het weven geïntegreerd, zonder nabewerking, wat de ambachtelijke waarde van het kleed versterkt.

Het productieproces van Zilli is intensief en volledig handmatig. Drie afzonderlijke geweven delen worden met de hand aan elkaar gezet met gehaakte steken en een gebreide wollen ketting, wat resulteert in een asymmetrisch geheel. De achterkant wordt afgewerkt met een katoenen voering om slijtage te voorkomen, en de franjes worden stuk voor stuk met de hand bevestigd. Elk kleed is uniek in afmeting (circa 240 x 280 x 1 cm) en wordt uitsluitend op bestelling en in beperkte oplage vervaardigd in de Buruz-werkplaats in Tekirdag, waar de productie tevens bijdraagt aan duurzame werkgelegenheid voor vrouwen.

Het onderzoek achter Zilli omvatte diepgaande bestudering van historische weefsels uit lokale dorpen, waarbij oude technieken en patronen werden geanalyseerd en opnieuw geïnterpreteerd. De grootste uitdaging lag in het balanceren van precisie en creativiteit: traditionele motieven werden behouden, maar kregen een eigentijdse twist, waardoor Zilli zowel herkenbaar als vernieuwend is. Deze innovatieve benadering leverde het kleed in 2025 een Bronzen A' Design Award op in de categorie Cultureel Erfgoed en Cultuurindustrie.

Zilli staat symbool voor de kracht van cultureel erfgoed in een moderne context. Door traditionele technieken te combineren met hedendaags design en duurzame productie, biedt dit vloerkleed niet alleen esthetische waarde, maar draagt het ook bij aan de instandhouding van ambachtelijke kennis en lokale werkgelegenheid. Ontdek hoe Zilli een brug slaat tussen verleden en toekomst en een nieuwe standaard zet voor duurzaam, betekenisvol design.


Projectdetails en Credits

Projectontwerpers: Begum Karadag
Afbeeldingscredits: The photos in pdf format were taken by Begum Karadag. The other photos were taken by Tekirdag Municipality press officers.
Projectteamleden: Begum Karadag
Projectnaam: Zilli
Projectklant: BURUZ DESIGN


Zilli IMG #2
Zilli IMG #3
Zilli IMG #4
Zilli IMG #5
Zilli IMG #5

Lees meer op Pracht Ontwerp